Tras abandonar el tren, Sombra llega a un bosque aparentemente desierto donde un pájaro gritón le dice que vaya a Kay-ro para reunirse con Chacal. Incapaz de encontrarle sentido al aviso, Sombra comienza una nueva etapa de su viaje, que lo llevará