Crest no tiene gana ninguna de empezar su Viaje: la estancia de un mes en tierra firme que todos los adolescentes sirénides tienen que hacer. En ese mes debe ayudar a un ser humano y volver al Azul para convertirse en adulto, o quedarse varade para siempre. Y Crest no ve el momento en que termine su Viaje y pueda dejar atrás el mundo humano, lleno de polución. Cuando llega a Los Ángeles, con un nuevo cuerpo humano y un nuevo nombre, Crest conoce a Sean, un socorrista a quién su novio acaba de dejar. Crest decide entonces ayudar a Sean a recuperara su novio. Pero cuanto más tiempo pasan juntos, más cambia la perspectiva de Crest sobre el mundo humano, y ya se sabe que el roce hace el cariño...
