La mort a trets d'un desconegut destapa una trama d'intriga en la qual es barregen pirates informàtics de diferents tipus, independentistes, serveis secrets, programaris espia, empreses estratègiques i víctimes col·laterals, en un crescendo dramàtic que portarà la sergent dels Mossos d'Esquadra Pilar Surroca a replantejar-se el seu futur. Si la guerra cibernètica no és suficient per aconseguir l'objectiu, sempre queda el recurs del crim analògic. A partir d'això, ens podem preguntar què cal fer quan certes accions de determinats aparells de l'estat poden ser tècnicament legals però èticament reprovables.
