Últim volum d'aquesta sèrie de l'univers de Bola de Drac! El Rei Obscur Demigra interromp el supertorneig espaciotemporal i allibera el factor obscur. Com que estan en inferioritat de condicions, la Kaiôshin del Temps Chronoa insta en Goku i en Vegeta a unir-se, i en Vegerot inicia el contraatac! Les grans batalles que es desenvolupen a cada àrea arriben finalment a la conclusió!!
