Segueix la mítica sèrie Bola de Drac :) La pau i la normalitat han tornat, però poc després en Goku i en Vegeta han d'interrompre un entrenament per evitar que uns éssers misteriosos s'enduguin en Bû. Al final són de la Patrulla Galàctica, i el volen perquè dins seu hi ha el poder del Gran Kaiôshin, necessari per enfrontar-se a una nova amenaça!
