Continúa el mític shônen! En Granola aprofita un moment de distracció per atacar l'Elec, responsable de la mort de la seva mare, però ell el derrota. Per la seva banda, en Vegeta cedeix la poca energia que li queda a en Goku per tal que pugui lluitar amb en Gas, que fins i tot per al guerrer és un rival dur de pelar. .
