Segueix el manga d'Akira Toriyama! El doctor Hedo, després de veure que li han robat un disc dur amb informació important, envia una de les seves creacions, en Beta 1, a l'institut on estudien en Trunks i en Son Goten per descobrir la identitat dels lladres. Tot plegat provoca un espectacular combat a les instal·lacions del centre, i en Son Goten hi participa transformat en Saiyaman X2!
