Segueix la sèrie d'Akira Toriyama! En Cor Petit descobreix que l'Exèrcit de la Cinta Vermella està maquinant novament la conquista del món. Per la seva banda, l'Exèrcit enganya el doctor Hedo i l'utilitza per dur a terme el seu pla. Aleshores, en Magenta considera que l'existència d?en Goku i companyia representa un obstacle i decideix començar per liquidar el seu fill, en Son Gohan
