Anna llega a Nueva York con una maleta llena de inseguridades, pero dispuesta a empezar de cero: un máster editorial, librerías infinitas y la oportunidad de construirse una vida lejos de todo lo que dejó atrás en España. Aaron solo intenta sobrevivir a la Academia de Bomberos sin decepcionar a nadie, especialmente a sí mismo. Cuando empiezan a pasar tiempo juntos gracias a un inesperado pacto, la atracción resulta imposible de ignorar. El problema es que Anna lucha contra el miedo a volver a confiar en alguien. Y Aaron nunca tuvo tiempo para enamorarse. Enamorarse sería un inconveniente... ¿o no?