Como si la presencia de Toshio en casa de las hermanas Kisugi, las ladronas de guante blanco de noche, conocidas como Cat s Eye, no complicase ya la situación, Takeshi Hirano ha decidido hacer de guardaespaldas de las chicas en su cafetería. ¿Cómo lograrán seguir con sus actividades las chicas, con tantos ojos clavados en ellas?
