Un buen día, Colorín y Colorado deciden que ellos solos pueden con todo, que son imparables y que no necesitan a nadie para conseguir sus objetivos. Hasta quedescubren lo maravilloso que es trabajar en equipo yayudarse unos a otros, descubriendo valores como la humildad, el respeto o la cooperación.