El 1 de enero de 1700 se publicaron las doce sonatas para violín y bajo continuo op. 5 de Arcángel Corelli. Esta colección se convirtió rápidamente en un modelo estilístico y pedagógico en toda Europa. A finales de siglo habían aparecido 36 ediciones y 20 transcripciones para otros instrumentos. Entre ellas, una transcripción publicada en París alrededor de 1738, que contiene las seis primeras sonatas del op. 5, transcrito por un arreglista anónimo para flauta travesera y bajo continuo, que es el tema de este álbum. La grabación de estas sonatas es la culminación de un largo período de estudio dedicado al repertorio de flauta italiana del siglo XVIII y a la práctica histórica de la transcripción, en particular a la adaptación de música compuesta originalmente para violín; una larga obra del dúo Alter Ego, con Eleonora Biš?evi? y Arianna Radaelli.
