La primera parte de la misión del Mundo Demoníaco Oscuro llega a su conclusión final. Lord Mechikabra está planeando revivir el Mundo Demoníaco Oscuro reuniendo las siete Bolas de Dragón oscuras. Trunks y la patrulla del Tiempo, liderados por el Kaiōshin del Tiempo, concentran su poder para enfrentarse a él.
