Siete años después del final del Cell Game, un Gohan adolescente compagina sus estudios en el instituto con su actividad superheroica como Great Saiyaman. Por desgracia, Videl, compañera de clase e hija de Mr. Satan, descubre su secreto y lo chantajea para que la entrene de cara al próximo Gran Torneo de Artes Marciales. El anuncio de que Goku regresará un solo día desde el Más Allá para participar también en el torneo anima a apuntarse a Vegeta, Piccolo e incluso a Trunks y Goten, los hijos pequeños de Vegeta y Goku. Pero en el torneo acecha un nuevo enemigo y lo que debería haber sido una lucha para decidir quién es el más fuerte del mundo se acaba conviertiendo en una nueva batalla por el futuro de la Tierra..
