Aunque sus amigos le dicen que deje de soñar con élo, al pequeño caracol le encantaría viajar. «íEl mar es profundo y el mundo es grande! íCómo me gustaría navegar!», piensa. Una noche, una inmensa ballena jorobada se acerca al caracol y le dice: «íVen a navegar conmigo!».
