David viaja a California para estar con su padre. Allí conoce a Tortuga Veloz, el último miembro de la tribu Miwok. Juntos intentarán detener una construcción sobre un antiguo cementerio indio.
