La recuperación de la ópera Elena y Malvina por la Orquesta y Coro Nacionales de España el 14 de mayo de 2016 ha supuesto un importante hito en el redescubrimiento de la figura y la obra de Ramón Carnicer, considerado el «Rossini español» por la gracia y chispa de sus melodías, ritmo y orquestación. El melodrama lírico Elena e Malvina, estrenado en el Teatro Príncipe de Madrid el 11 de febrero de 1829, y con libreto de Felice Romani (autor de éxitos como La sonámbula, Norma o El elixir de amor) recrea una atmósfera británica con pinceladas románticas reminiscentes de La dama del lago. Elena e Malvina se suma a otros títulos restaurados en fechas recientes gracias a la labor investigadora del Instituto Complutense de Ciencias Musicales. El registro de este histórico reestreno cuenta con la enérgica dirección musical de Guillermo García Calvo, las sólidas prestaciones del coro y la orquesta y un potente reparto vocal encabezado por la soprano canaria Raquel Lojendio y la mezzosoprano donostiarra Clara Mouriz.
