Per fi ha arribat l'estiu! Mentre els Rescatadors Màgics es banyen en la piscina de la Zoe, reben un missatge urgent d'Imaginària. Els pirates i les sirenes estan barallats. Els únics que poden tornar la pau sónels tres amics, però no serà gens fàcil. Primer hauran d'aprendre a ser pirates i sirenes per posar-se alseu lloc.
