A la Vall de la Son ja no queda lloc perquè els dinosaures… facin les seves necessitats. És força incòmode, però no res comparat amb la sobtada aparició d'una pluja fosca i pudent. Per sort, els Resistosaures estan a punt, una vegada més, per conjurar el risc d'una catàstrofe!