Publicada en 1816, “Emma” es una de las novelas más refinadas de Jane Austen (1775-1817) y una aguda exploración de la vanidad, el afecto y las jerarquías sociales. Su protagonista, Emma Woodhouse, es una joven inteligente, acomodada y segura de sí misma que, convencida de entender los corazones ajenos mejor que el propio, se dedica a intervenir en la vida sentimental de quienes la rodean. Se cree inmune al amor y actúa con una mezcla de encanto, orgullo y ceguera moral, hasta que sus errores la obligan a enfrentarse a sí misma. Austen construye así una comedia de costumbres de extraordinaria sutileza, en la que el ingenio de los diálogos y la precisión psicológica revelan tanto las limitaciones de la sociedad inglesa de su tiempo como la vigencia de sus pasiones, prejuicios y contradicciones.
