En Claudi i laLuciaes coneixen per primera vegada a Nova York. MentreClaudio, aspirant a científic, vol assistir a conferències i visitar museus,Lucíaprefereix fer fotos i conèixer ainfluencers. Un d'ells revela aLuciauna impactant teoria: l'escalfament global és una conspiració dels governs per a espantar a la gent! Serà cert? Investigar aquest suposat complot resultarà molt més arriscat del queClaudiopot suportar. Això inclou acudir a un concert detrapreplet de fans histèrics, infiltrar-se en una organització científic-mafiosa i ser perseguits per pinxos a sou de la sinistra agència FAKE.