En Gerard és un petit ocell acollit per una família d’esquirols. És feliç, però no ha après a volar perquè els esquirols no l’hi poden ensenyar. La vella Damiana, una formiga que ha viatjat per mig món, li proposa d’anar a conèixer en Conrad el falcó, que fa classes de vol. El viatge serà ple d’aventures i, a més, en Gerard acabarà descobrint els seus orígens.
