En Quirke ha viscut massa temps entre els morts. Últimament, ha patit al·lucinacions i pèrdues de coneixement. Sembla que la causa és una antiga ferida d'un cop brutal i, segons el metge, tan sols necessita un descans prolongat. Però en Quirke no està a p
