Aventures Extraràtiques als Mars del Sud! Escarritx, quines vacances tan terribles als Mars del Sud! D'entrada, un viatge de malson amb hidroaviació, després, l'amaratge d'emergència en una illa deserta, on la nit se senten uns sorolls molt estranys. Potser és el fantasma del pirata Potadeplata, a bord del seu misteriós galió...