Edició en català d'aquesta obra mestre del periodisme gràfic. A mitjans de la dècada de 1990, l'historietista Joe Sacco va finalitzar la seva obra periodística més ambiciosa fins al moment, Palestina, i va centrar la seva mirada en un conflicte que tot el món contemplava amb horror i consternació: la Guerra dels Balcans. De tots els llocs que va visitar durant la seva estada a Bòsnia entre 1995 i 1996, el que més passió i interès li va despertar va ser l'enclavament musulmà de Gorazde, durament colpejat per les tropes serbobosnianes, aïllat durant anys de la resta del món, i habitat per gent que es debatia entre la desesperança més pessimista i la il·lusió d?una pau cada vegada més improbable. A aquesta ciutat li va dedicar el seu segon llibre, destinat a consagrar-lo com una de les veus més rellevants de la novel·la gràfica actual. Aquesta edició inclou una introducció a càrrec de Christopher Hitchens, abundant material inèdit, una dissertació documental del mateix Joe Sacco i una entrevista de Gary Groth a l'autor.