Un punto culminante de la temporada 2016-17 en el Teatro de los Campos Elíseos en París fue esta producción colorista e imaginativa de Il ritorno de Monteverdi d'Ulisse in patria (El retorno de Ulises a su tierra natal). Realizado por Emmanuelle Haïm, dirigida por Mariame Clément y protagonizada por Rolando Villazón como el antiguo guerrero griego Ulysses y Magdalena Ko?ená como su paciente esposa Penélope. En esta elaborada ópera se revela en toda su magnitud la riqueza y complejidad del trabajo de Monteverdi, donde hay cabida para todo: humor, pasión, horror, política, violencia y mucha sangre derramada.