Josep Sebastià Pons (1886-1962) s'havia definit a si mateix en alguna ocasió com un home que camina. I, en efecte, era així. Des del seu Illanatal, havia recorregut els Aspres rossellonesos -territori major dins la seva obra poètica i narrativa- en freqüents passejades, atret per la beutat d una ermita o un oratori o per una natura encara no malmesa, on anava seguint el rastre dels avantpassats. I, des d'aquí, s havia endinsat pel Vallespir, el Conflent i la Cerdanya, per creuar la serra de l'Albera i passar a les comarques sud-catalanes de l'Empordà, la Garrotxa i el Ripollès. Aquesta guia permet recórrer tots aquests territoris transfronterers de la mà del primer gran escriptor nord nord-català contemporani.
