Quan dos vells llops, el dentetes i la cua peluda, moren en estranyes circumstàncies, la seva amiga jana blanca no en té cap dubte: Només l'investigat la pot ajudar a descobrir què ha passat. Per resoldre el cas, el detectiu més astut de tots haurà d'indagar en el passat de set vells llops una mica... lladregots. I on millor per iniciar les investigacions que a la residència balla amb els llops?
