El intenso relato del regreso clandestino del director de cine Miguel Littín a Chile, su patria. A principios de 1985, el director de cine chileno Miguel Littín -sobre quien pesaba prohibición absoluta de volver a su tierra- entró clandestinamenteen Chile. Durante seis semanas filmó más de siete milmetros de película sobre la realidad de su país después de doce años de dictadura militar. El resultado de su peripecia fue una película de cuatro horas parala televisión y de dos horas para el cine. Con el testimonio directo del protagonista, el premio Nobel colombiano escribió este libro en el más puro estilo delreportaje periodístico. «El vuelo 115 de Ladeco, procedente de Asunción (Paraguay), estaba a punto de aterrizar, con más de una hora de retraso, enel aeropuerto de Santiago de Chile. A la izquierda, acasi siete metros de altura, el Aconcagua parecía unpromontorio de acero bajo el fulgor de la Luna. El avión se inclinó sobre el ala izquierda con una graciapavorosa, se enderezó luego con un crujido de metales lúgubres, y tocó tierra antes de tiempo con tres saltos de canguro. Yo, Miguel Littín, hijo de Hernán yCristina, director de cine y uno de los cinco mil chilenos con prohibición absoluta de regresa, estaba denuevo en mi país después de doce años de exilio, aunque todavía exiliado dentro de mí mismo: llevaba una identidad falsa, un pasaporte falso, y hasta una esposa falsa.» Miguel Littín dijo... «Los hechos son irrefutables, están contados a partirde mi memoria, pero relatados por una voz diferentey privilegiada.»
