UNA DE LAS NOVELAS FUNDAMENTALES DE LA LITERATURA CONTEMPORÁNEA EN ESPAÑOL «-Cuatro -dijo el Jaguar.» En 1962, La ciudad y los perros recibía el Premio Biblioteca Breve y unos meses más tarde era publicada tras sortear la censura franquista. Así comenzaba la andadura literaria deesta obra con la que Mario Vargas Llosa alcanzó el reconocimiento internacional y que hoy considerada unade las mejores novelas en español del siglo xx. Traducida a treinta idiomas, está ambientada en elColegio Militar Leoncio Prado. Los protagonistas, ungrupo de jóvenes que se «educan» en una disciplina militar implacable y violenta, aprenden a sobrevivir en un ambiente en el que están muy arraigados los prejuicios de raza y las diferencias entre clases sociales y económicas, donde todos se muestran como no son en realidad y la transgresión de las normas establecidas parece ser la única salida. La ciudad ylos perros no es solamente una diatriba contra labrutalidad, sino también es un ataque frontal al concepto erróneo de virilidad y a una educación castrense mal entendida. A lo largo de las páginas de esta extraordinaria novela, la vehemencia y la pasión de lajuventud se desbocan hasta llegar a una furia, una rabia y un fanatismo que anulan toda sensibilidad.
