Relat breu que Franz Kafka escriu al 1914, any en quèesclata la Primera Guerra Mundial, mentre escrivia el malson judicial autobiogràfic d’El procés. La crueltat mecanitzada que descriu el seu protagonista i laseva passió per la mort organitzada ens recorden el passat obscur i recent de la humanitat europea durantl’Holocaust, però també evoquen escenes contemporànies.
