Novel·la que proposa una contrahistòria que ocupa els buits del relat masculí de la conquesta i, sense contradir-ne els fets fonamentals, els explica des d'una extrema proximitat. Història íntima on la conquesta és alhora amorosa i política, sexual i guerrera, aquesta novel·la s'uneix als llibres fonamentals sobre Mèxic, a les pàgines on la imaginació forja una veritat profunda, interior, que no ens deixa mai d'acompanyar: la veritat de la ficció.
