Nanao ha despertado por fin el talento que yacía latente dentro de ella, de manera que se une a Yakô y los demás en Asakusa para enfrentarse al temible Gran Yôkai. ¡Comienza la batalla final!