Aquest conte ens explica, de manera didàctica i accessible, l'impacte dels vents sobre el Pirineu, amb especial atenció al fenomen del torb i les seves conseqüències tant en el medi natural com en les persones. La narració es desplega a través d'una història fantàstica on els vents són els protagoniste i que actuen com a fil conductor, acompanyada per il·lustracions molt visuals i fàcils d'entendre.
