Nadie es demasiado pequeño si un amigo está en peligro. Cuando la pequeña ardilla se dirige a la cabaña del bosque a buscar a su amiga Carolina, descubre que ésta se encuentra metida en una enorme olla. Una anciana vestida de negro con sombrero picudo está preparando los ingredientes para convertirla en una deliciosa sopa. Atemorizada, la ardilla decide buscar ayuda para salvarla. ¿Será capaz de encontrar a alguien lo suficientemente grande, fuerte y valiente para derrotar a esa malvada bruja?...
