Inspirada en la cèlebre obra de teatre “Un enemic del poble” de Henrik Ibsen, aquesta nova lectura i adaptació al còmic situa l’acció a la Catalunya convulsa dels inicis del segle XX. En ple auge del modernisme i de la burgesia industrial, el petit enclavament costaner de Portet, a la Costa Brava, es converteix en l’escenari d’una trama on els interessos econòmics i polítics pesen més que la salut dels seus habitants. El balneari de la localitat, símbol de prestigi i motor de riquesa per als notables de la regió, amaga un secret incòmode: la insalubritat de les seves aigües. Davant el risc de perdre inversions i prestigi, els homes de poder teixeixen una xarxa de silencis i conspiracions per ocultar la veritat. Al seu davant s’alça la figura d’un metge íntegre, hereu de l’esperit regeneracionista de l’època, disposat a enfrontar-se al sistema. La seva única arma serà el periòdic local La Voz del Pueblo, tribuna des de la qual intentarà fer arribar la veritat als veïns, amb el risc de convertir-se ell mateix en enemic d’aquells a qui intenta protegir.