La elección y el desarrollo del personaje-narradorde La vorágime han sido la base del éxito dela novela. La literatura hispanoamericana del siglo XX se ha distinguido por el frecuente uso de primeraspersonas en las que el autor se escuda y excusa parasiempre.