El fantasmeta Marti Bellver Casesnoves es troba un anunci publicitari que parla d'una oferta de viatge a les platges de Natal (Brasil). La mare, Engràcia, i la germana, Eulàlia, consideren que es mereixen unes bones vacances, però el pare, Antolí, està convençut que els fantasmes no poden tenir vacances i, menys encara, viatjar en avió, prendre el bany o participar en excursions organitzades. Clar que, si l'esposa i els fills es posen tossuts i, a més, l'amo del castell els dóna permís i es presta a ajudar-los...