El amor está en el aire. Sawako y Kazehaya se besan con sentimientos desbordantes. Después de esto, deciden tener una conversación en privado y Kazehaya le cuenta a Sawako por primera vez como se siente de verdad.
