Elvira Lindo recorre en estas páginas aquellos lugares de Nueva York que tienen algo especial, escenarios que evocan situaciones personales o que pertenecena nuestro imaginario colectivo a través del cine o de la literatura. A partir de una conversación con undesconocido en el barrio de Queens, a quien la escritora ha de explicar quién es, Elvira Lindo se retrataa sí misma a medida que descubre rincones de Nueva York. Al hacerlo, nos revela la esencia de algunos lugares que existen todavía en la gran manzana y otros que permanecen en el corazón. «Este libroes una trampa a mí misma: hablo de lugares que no megustaría compartir con nadie, porque forman parte demi vida cotidiana, no es una guía turística, pero yase sabe, igual que el chismoso no puede evitar contarun secreto, el narrador cae siempre en el vicio de escribir lo que vive.» Elvira Lindo es dueña de un estilo propio, de una voz narrativa tan literaria como empática, tan directa como cercana, ajenaa cualquier retórica. Su prosa armoniza lo familiare íntimo con una marcada personalidad y hondura en sumodo de observar el mundo que la rodea. Su voz es elhilo conductor de este libro en el que nos descubrerincones secretos, bares, restaurantes, parques, panaderías, puestas de sol o escenarios de película que guardan toda la esencia de la ciudad de Nueva York.
