Los colonos de Marte han trabajado mucho tiempo enla «terraformación» del planeta rojo y han llegado aproducir una atmósfera habitable, similar a la de laTierra. Varios océanos cubren ahoraparte de la superficie, y unas tiendas gigantescas ydiáfanas preservan áreas de Marte en su estado original. Mientras tanto, en la Tierra los casquetesde hielo de lospolosestán fundiéndose y la humanidad lucha por sobreviviralas inundaciones. Las técnicas de terraformación comienzan a aplicarse en Júpitery Saturno mientras unanueva edad de hielo amenaza aMarte.