La oficinista explotada Rei Ôhashi se ha reencarnado en Rae Taylor, la protagonista del videojuego otome Revolution. Su personaje favorito no es uno de los príncipes a los que debe conquistar, sino la villana Claire François. La relación entre Rae y Claire ha dado un paso adelante tras el enfrentamiento con Manaria en la ceremonia d'Amour. Las vacaciones de verano están a punto de comenzar en la Academia Real y, mientras todos hacen sus planes para esos días, Claire propone ir a la ciudad portuaria de Euclides, el lugar donde vive la familia de Rae. Continúa esta comedia romántica de fantasía!
