A los quince años, Alina, huérfana de madre, tiene pocas herramientas para enfrentarse al proceso de madurez. Su hogar desde la infancia ha sido un centro de menores tutelados, un sistema saturado que ha tratado con la mejor de las intenciones de brindarle consuelo, pero que ha terminado por agarrotar su identidad al reducirla a un cúmulo de observaciones anotadas en expedientes psiquiátricos. Este es el relato de las vacaciones de verano que se convertirán en la borrosa frontera que la llevarán a explorar su personalidad, a luchar por hacer lo correcto. Un punto de inflexión ambientado en un bosque, testigo silencioso de la fábula universal del miedo que supone dejar atrás la niñez. Un escenario antiguo y salvaje que compartirá con sus compañeros del centro, jóvenes melancólicos y trágicos como ella, ávidos, como cualquier adolescente, por sobrellevar la realidad, necesitados al fin y al cabo de un entorno controlado que les garantice la supervivencia y les brinde un poco de afecto. Esta historia va sobre ellos: los observados y señalados con la etiqueta de «los otros», los abandonados, los peligrosos, los olvidados. Y es también la historia de una sombra voraz que se agazapa en su interior cuando el miedo y la inseguridad son tan fuertes que cualquier infortunio puede hacerlos saltar.