Las dos Nanas van al concierto de Trapnest. Después de la actuación, Nana se reencuentra con Ren y comprueba que aún hay amor. Esto influencia a la otra Nana y la predispone a buscar un nuevo amor....
