La nueva novela de uno de los autores de mayor éxito en Chile relata un episodio capital del fin de la Guerra Fría. Después de la caída del Muro de Berlín y la consecuente disolución de la RDA, Erich Honecker encuentra asilo en Santiago de Chile. Mientras, Patricio Dupré, chileno y exrefugiado en Alemania Oriental, consigue un trabajo como traductor del líder del régimen. Un régimen que lo separó de su gran amor, Valentina Bode. Valentina, a su vez, estuvo vinculada con el Partido Socialista Unicado de Alemania, y esconde oscuros secretos que podrían poner en peligro el futuro de ambos.
