
Cada año, en Adviento, los pastores 'pifferari' bajaban de sus montañas para tocar y cantar ante los pequeños altares de la Virgen en las calles y tiendas de Roma, Nápoles y otros lugares de Italia, esperados con alegría por los habitantes y recompensados con comida, vino y dinero. Inspirada en estas tradiciones pastorales navideñas italianas, Dorothee Oberlinger ha grabado una variedad de hermosos conciertos y canciones navideñas barrocas italianas. El álbum incluye la Cantata 'Oh di Betlemme altera povertà' de Alessandro Scarlatti (1660-1725) bellamente interpretada por la soprano Dorothee Mields y el Ensemble 1700. El colorido Concierto de Navidad 'Fatto per la Notte di Natale' de Arcangelo Corelli (1653-1713). El concierto 'L'Hyver' de Giovanni Antonio Guido (1675-1729), una dinámica interpretación de la estación del invierno que ilustra tanto los vientos helados, los tiempos de guerra y de paz de la época como los momentos alegres y tranquilos. El Concierto para órgano en fa mayor de Händel, que en realidad se basa en una sonata para flauta dulce. En su adaptación, Oberlinger restituye el concierto a la flauta de pico y, además, lo presenta con la ornamentación original del maestro con cuerdas y bajo continuo. También en el bello concierto para flauta dulce en do mayor de Vivaldi se escuchan elementos rústicos como motivos de zanfoña y gaita y zumbidos sostenidos que lo conectan con las tradiciones pastoriles italianas.