Quan els cabells del papa se'n van anar de vacances

Fins i tot els cabells volen viure aventures de tant en tant en comptes d'estar sempre enganxats al cap de la gent. Aquesta és la raó que duu els cabells del papa a abandonar el seu cap i a anar pel món a córrer aventures. El papa intenta aturar-los, però se li escapoleixen i fugen per la finestra cap a la llibertat. Comença així una persecució frenètica el resultat de la qual és que els cabells aconsegueixen escapar i el papa es queda calb. Empesos pel vent, els cabells recorren el món i envien postals al seu antic amo fins que, de sobte, un dia esclata una tempesta que...