Usagi y sus compañeras ya han recuperado sus recuerdos y saben el motivo de su reencarnación: deben impedir por todos los medios que su antigua enemiga, la reina Metalia, se haga con el inmenso poder del Cristal de Plata…Por suerte, no estarán solas y contarán con la ayuda de importantes aliados. Aunque la aparición de una niña del futuro llamada Chibiusa les desvelará importantes hechos sobre el pasado.
