Después de escapar por los pelos del vengativo Darth Vader y de liársela parda a la Rebelión, la doctora Chelli Aphra corta todos los lazos con el pasado y decide volver a dedicarse a lo que mejor se le da: la búsqueda de los tesoros más raros y valiosos de la galaxia. Por desgracia, la pícara arqueóloga también es una experta haciendo enemigos y se podría decir que, su última desventura, la búsqueda de los Anillos de Vaale... no la ha dejado en muy buen lugar frente a los Tagge después de su malentendido con Ronen, el influyente vástago de la dinastía. Y, claro, la cuestión es que los Tagge ni perdonan... ni olvidan...
