Desentrañando los misterios del pasado familiar, Chinami finalmente conocerá la verdad sobre Sumio y el Dios Dragón que habita en la cascada. Ahora tendrá que servir de puente entre los dos mundos, resolver el enigma y aceptar una dolorosa pérdida.
